"Murder is a very British thing, isn't it? I mean, it's almost like a hobby over there."