So British !

Je ne résiste pas à vous livrer une perle que je viens de trouver sur un forum sur le net à propos de l'humour anglais :

Argh :
"L'humour anglais est bien plus que l'apanage de quelques humoristes, c'est une véritable caractéritique biologique.
Il y a une photo assez célèbre de la seconde guerre mondiale d'un magasin londonien, le toit éventré sous les bombardements allemands qui avait mis cette pancarte: "More open than ever"
("plus ouvert que jamais" pour les non anglophones)."

La définition par l'exemple !!! (MDR)